가브리엘(코코)샤넬
Gabriel Coco Chanel
20세기의 여성 패션의 혁신을 선도한 프랑스의 패션 디자이너
"패션은 변하지만 스타일은 남는다."
Fashion changes, style remains.
"유행은 유행에 뒤떨어질 수 밖에 없게 만들어진다."
Fashion is made to become unfashionable.
"그 무엇으로도 대처할 수 없는 존재가 되기 위해서는 늘 남달라야 한다."
In order to be irreplaceable one must always be different.
"어떤 사람들은 럭셔리란 빈곤의 반대말이라고 생각한다.
아니다. 럭셔리는 천박함의 반대말이다."
Some people think luxury is the opposite of poverty.
It is not. It is the opposite of vulgarity.
"패션은 드레스에만 존재하는 것이 아니다. 패션은 하늘과 길거리에도 있으며,
우리의 생각과 삶, 그리고 지금 일어나고 있는 모든 일과 밀접한 관계를 갖고 있다."
Fashion is not something that exists in dresses only. Fashion is in the sky, i
n the street, fashion has to do with ideas, the way we live, what is happening.
"여자라면 두 가지를 갖춰야 한다. 품격있고 매혹적일 것."
A girl should be two things: classy and fabulous.
- 가브리엘(코코) 샤넬 -
출처:네이버명언
댓글